​戾怎么读(“狼戾”是古汉语)

戾怎么读(“狼戾”是古汉语)

广府人形容横恶横蛮无理地发脾气，发飙，言辞激烈，歪曲事实指责别人。叫"发狼戾"。“狼戾”(音:luāng lái)。

“狼戾”两个字的读音，如果按广州人的读法，应该是读“lang4 li6”(郎礼)，为什么会读成“lang1 li2”“郎”上平声，“黎”上上声的呢？

“戾”本读“类”音，通捩时变调读“例”。“戾”怎么会从lì（音利）变成lai31（音赖）呢？这应是个音转问题。其根据是：广州方言将“戾”读成lei，即音赖，广州方言只取“狼戾”的凶狠义。

"狼戾"指凶狠，暴戾。如狼一样凶残，并且

捩横

折曲。比喻言辞激烈，歪曲事实指责别人。

“狼戾”是古汉语，早在春秋战国时已出现。

《战国策·燕策一》:“夫赵王之狼戾无亲，大王之所明见知也。”

《文选·王褒＜洞箫赋＞》:“贪饕者听之而廉隅兮，狼戾者闻之而不懟。” 吕向 注:“狼戾，恶性也。”

唐李白《幽州胡马客歌》:“天骄五单于，狼戾好凶残。”

《三国演义》第五回:“﹝ 董卓 ﹞狼戾不仁，罪恶充积！”

《孟子·滕文公上》：“乐岁粒米狼戾。”（聂巨平）