风海网 > 杂谈 > 正文

​打架英文怎么说?别老说fight!(附音频)

2025-01-02 01:55 来源:风海网 点击:

打架英文怎么说?别老说fight!(附音频)

《权力的游戏》

Game of Thrones

跟JOJO看美剧学英文-37

I can't rule the kingdoms if the Starks and the Lannisters are at each other' s throats.

如果 Starks家族和 Lannisters家族争锋相对的话,我将无法统治七国。

解析:

这里有个短语be at each other' s throat 字面意思是掐住某人的喉咙,真实表达的意思就是吵架,打架。

例子:

Mike and his girlfriend are always at each other's throats for tiny things.

麦克和他女朋友总是为了小事情吵架。

发音解析:

Throat [θrəʊt] n. 喉咙;嗓子

看美剧学英文课程主讲

热爱语言

专业8级

曾在美国游历,工作

带你流利美语游世界

地道发音叫你开口说