风海网 > 杂谈 > 正文

​1978年修改的“国歌”还有多少人记得?与现在的国歌有何什么不同?

2023-11-19 16:08 来源:风海网 点击:

1978年修改的“国歌”还有多少人记得?与现在的国歌有何什么不同?

1978年修改的“国歌”还有多少人记得?与现在的国歌有何什么不同?国歌,是一首歌曲,却承载着整个国家的自豪与情感。从小学时起,我们便开始熟悉国歌,旋律在耳畔回响,歌词自然而然地唤起我们的声音。但是,国歌的历史变迁却鲜为人知,它的故事从清朝时期开始。

也许现在的人们都认为《义勇军进行曲》从始至终都是这一个版本,其实在1978年的时候,它曾经被修改过歌。

那么,作为国歌的《义勇军进行曲》究竟是因为什么原因被修改的原歌词呢?而今这个版本与之前有什么区别?我们现在用的又是哪一版呢?

一、作词人

《义勇军进行曲》的雏形是在作词人田汉的手中诞生的。

(田汉)

田汉出生于湖南长沙,年幼时家庭贫困几次辍学,最后只能在村子里有文化的人家汲取知识。

而关于他的艺术启蒙,主要归功于两个女人。他的母亲和村头的一个寡妇!

母亲易克勤在经历了家人们的奋斗失败经历后,深知知识的新的性,所以即便是家徒四壁,她也咬牙尽力给田汉营造出一个自由的学习氛围。

而田汉得益于母亲的教导,常常跑到村头一个年近半百的寡妇家里,欣赏清雅别致的院子,聆听凄美、动听的《西厢记》。

在这种浓厚的古典戏剧氛围的熏陶下,慢慢地,田汉的艺术才能开始显现。在他十三岁那年,受庙台折子戏触动,田汉写下了人生中第一个作品《新教子》。

(新教子剧照)

随后,越来越多精彩的剧本从他手下诞生,他的才华进一步地显露了出来。

当时,田汉的舅舅易梅园作为家族里唯一一个冲破阶级牢笼的知识分子,他看出了侄子过人的天分,于是主动包揽了田汉的学费,让他重回校园。

于是在接下来的几年中,田汉先后从长沙师范学院,国外东京高等师范学院毕业。

学成归来后,他一方面与郭沫若、徐悲鸿等人共同组织团体,同合伙人一起成立报社和电影院。

另一方面,他也投身到轰轰烈烈的民主革命中去,组织我们左翼作家联盟成立大会,为我党的工作提供文艺力量支持 。

1937年,国外侵略者大举侵华,中华民族已经到了生伤存亡的关头。然而,在这种危急的时刻,蒋介石依然坚持自己“攘外必先安内”的新规,疯狂对我党的武装进行围追堵截。

当时,左翼作家们眼见大敌当前,蒋介石却同室操戈。于是,他们纷纷拿起笔杆子创作爱国主义作品,呼吁广大人民群众团结起来抵抗日军的侵略。

而田汉也和一家电影公司合作了一部名叫《风云儿女》的电影,主要表现青年诗人在战乱年代的热血与感情。他本人既是编剧 ,也是片尾曲的作词人。

但是,由于中间出了一些差错,田汉在收到交稿通知时距离电影上映已经没有几天。于是,他昼夜不停地创作出了一小段歌词,这就是《义勇军进行曲》的雏形。

这段歌词以日军侵华为背景,激励人民站起来用血肉来守护自己的地方,不要畏惧敌人的工具支炮火,勇敢的向前迈进。

在当时的时代背景下,歌词内容完美契合了人们的心愿,于是一经推出就广为传唱。

然而,随着歌曲的传唱,蒋介石感到了左翼作家们的力量太过于强大,如此下去恐怕会对自己造成巨大的威胁。所以,恼羞成怒的他迫不及待地想要除掉左翼作家们的领导者,以此来遏制愈加强烈的反战思想。

就这样,二月中旬,在完成了全部工作准备前往苏联看望好友梅兰芳的田汉刚进家门就被埋伏在内的国民党逮捕,随后投入监狱。

二、作曲人

当田汉被捕的消息传到了另一位优秀的左翼文艺工作者的耳中后,他怒气冲冲地主动请缨要求为《义勇军进行曲》谱曲,以此向国民党发出最强烈的抗议。而这个勇敢无畏的人就是聂耳!

(聂耳)

聂耳出生于云南省昆明市,父亲早故,家中仅母亲一人行医维持生活。

他最初在师范附属小学读书,因成绩优异常常名列前茅,后来因为交不起学费被迫转到了求实私立小学。

当时,私立小学有考试排名靠前可以减免学杂费的新规,这对聂耳来说无疑减轻了许多生活的压力。就这样,课业之余他便用来学习音乐。

其实,聂耳的音乐天赋从小就有所展现,他可以用零碎的时间向邻居大叔学会笛子、二胡等复杂乐器。

而如今既然有了系统学习音乐的机会,聂耳自然紧紧地伸手抓住。他积极参加学校的音乐活动,后来更被老师任命为乐团指挥。

就这样,白天学习文化知识,晚上学习音乐知识,从初中直到大学,聂耳最终如愿成为了明月歌剧社的一员,主修小提琴。

在聂耳的声明中,一直都有两盏明灯为他照亮前路。一盏是音乐,另一盏就是马克思主义!

早在高中时期,聂耳就对马克思主义表现出了极大的兴趣。他不仅读完了所有的基础书籍,还曾接触过党的地下党组织参与革命工作。

而在他毕业后,更是正式加入了共产党,投身于伟大的革命斗争中。

后来,日军侵占上海,所有爱国人士都行动起来抵抗外辱,而聂耳就是在这种情况下认识了田汉。

因为有着相同的兴趣爱好和远大理想,两人一见如故,很快成为了无话不谈的好朋友。

当时,田汉邀请聂耳加入了左翼剧联和“苏联之友社”音乐小组,而聂耳为田汉的影片创作了《开矿歌》。

因此,当聂耳知道田汉被国民政府逮捕后,他才会如此的怒不可遏。

其实,聂耳早就听说国民政府在大范围搜捕传播反战思想的左翼分子,但他没想到现在自己的好友也无端被捕。于是,他急忙找《风云儿女》的导演许幸之商量对策。

当时,许幸之在与他谈话的过程中无意说出:田汉作词的《义勇军进行曲》正在找人谱曲。

聂耳知道后立马向总负责人毛遂自荐,表示自己一定会为好友的词谱出完美的曲子。

待到总负责人点头后,他拿着稿子副本回到了自己家中,逐字逐句地开始了这项浩大的工程。

据聂耳的母亲说,那一段时间自己的儿子就像着了魔一般,他把自己关在房间里一会儿唱歌一会儿打拍子,完全听不到外界的干扰。

就这样,几天后,聂耳就完成了《义勇军进行曲》的初稿,而后便兴奋地拿到录音棚试唱。当时听到歌曲的聂耳朋友们意识到:他们可能见证了一首神曲的诞生。

可令人深感遗憾的是,这首歌最终的样子没能在国内打造出来。因为在曲子谱完的几天前,聂耳也被加入了国民政府的黑名单。为了以防万一,聂耳便带着半成品登上了前往国外的轮船。

而在半个月以后,《义勇军进行曲》的最终版本被交到了制片方的手中。

三、电影发行

制片方听完了最终版本的《义勇军进行曲》后,心情久久不能平静。

为了配得上这样好的词曲,他们请了七位最优秀的合唱员来演唱这首歌曲。于是在第一次演唱中,得益于七人高超的技术,《义勇军进行曲》被演绎得荡气回肠、震人心魄。

第二年的元旦,《风云儿女》大电影在上海黄浦剧场首正式上映。当电影播放到最后一刻时,伴随着高亢的旋律,“起来,不愿做奴隶的人们”的歌声瞬间响彻整个剧院。

听到这样振奋人心的歌曲,处在战争中的人们再也抑制不住自己心中的激情,他们纷纷从座位上站了起来,跟着旋律高声嘶吼着,发泄着心中的愤怒。

自从电影上映后,不管你路过哪一条大街小巷,都能听到那激昂的歌声在耳边回荡。

在《义勇军进行曲 》正式出版后,国民党的电台几乎每天都在反复播放这首歌曲。张学良还曾在军队里播放这首歌曲并和士兵们说要牢记歌词传达出来的感情。

然而,激烈、高亢的抗战歌曲的纷纷传唱让国外侵略者感到了深入骨髓的胆寒。于是,他们与国民政府协商要求禁掉这首歌曲,但是一向妥协的国民政府却出乎意料地没有理睬这个无耻的要求,而是继续在报纸上最醒目的地方刊登歌词。

的确,《义勇军进行曲》唤起了人们心中的爱国热情,不论是哪个党派的人心中总会弥漫起一股想要击退敌人的激情,不论阶级,甚至不论地方。

正是因为《义勇军进行曲》的超高传唱度和知名度,在建国后,它成为了整个社会的精神指引……

四、成为国歌

历史的车轮滚滚而过,时间来到15年后。

新我们成立前夕第一次全国政治协商会议上,各位委员对着没有如期确定的国歌而苦恼。

这时,有一些人心中升起了一个念头,那就是推举《义勇军进行曲》成为国歌。

当时,《义勇军进行曲》相比其他候选歌曲拥有两个显著的优势:传播广和影响深。

综合以上两个原因,《义勇军进行曲》作为国歌的提议一经提起就得到了广大委员的赞同。于是在第一届政治协商会议上,全票通过《义勇军进行曲》作为代国歌。

就这样,在1949年3月1日,由两百多名演奏者组成的乐团在庄严的天安门广场上吹响了这首雄壮昂扬的歌曲。而《义勇军进行曲》也以代国歌的身份第一次正式出现了大家的见面。

然而,在《义勇军进行曲》成为正式国歌路上,却并非一帆风顺。

五、修改歌词

1968年,由于《义勇军进行曲》的作词人田汉因为某些政治原因离去。所以当时就有人认为国歌应该出于避嫌的原因,不宜再采用田汉版本的歌词。

于是,一个国歌评议小组上线。他们向广大音乐从业者征稿新版本的国歌歌词,同时邀请了一些德高望重、经验丰富的音乐家对稿件进行整理和修改。

最终,经过5个月的耗时整改,评议小组尊重了大多数人的意见,保留了聂耳的谱曲,仅对田汉的作词做出改变。

于是,在第五次全国人民代表大会第一次会议上,代表们通过举手投票的方式通过了推行新国歌的议案。自此,田汉版本的国歌被群众填词版的国歌所取代。

六、恢复旧国歌

然而,相比于群众填词版的国歌,田汉版本的国歌始终更为人民所认同。所以,他们一直都想让从前的国歌回来。

于是在十一届三中全会之后,解放思想、实事求是的思想成为了大众的共识。在这种情况下,曾被冤屈的田汉被平反,与此同时,再次用回原国歌的想法也成了群众们的心愿。

不久后,第五次全国人民代表大会第五次会议召开,在这次会议上,叶剑英委员长对“是否还原国歌”开展了不记名投票。

由于《义勇军进行曲》诞生于中华民族最为困苦的年代,陪伴人们走过了一段漫长的征程。每当感到疲惫时,总能从歌曲的旋律中汲取新的力量。

而在场的代表都是从那个年代走过来的人,自然也对原版国歌拥有深厚的感情。所以在短暂的投票后,田汉版的《义勇军进行曲》重新正式成为了中华人民共和国的国歌。后来,不管时代变迁、斗转星移我们的国歌都不曾再改变。

直到如今,由聂耳作曲、田汉作词的《义勇军进行曲》仍然作为中华人民共和国的象征在国际场合奏响。