风海网 > 生活 > 正文

​囝是什么意思

2023-05-26 16:06 来源:风海网 点击:

囝是什么意思

囝是什么意思

囝是什么意思

来源:龙海网

《廿九暝》

廿九暝,

年暝到,

阿公阿妈传家教。

囝仔婴,

莫乱跑,

洗葱洗菜着爱凑。

阿姐凑挽鸡,

小弟凑挽鸭,

阿公阿妈笑哈哈。

囝仔婴,

着垫治,

碗筷着细字。

火炭拿来起,

围炉团团圆,

阿叔阿伯回乡里。

红柑红记记,

红包包十二。

祝公妈,

吃百二;

祝爸母,

大赚钱;

囝仔婴,

读书好计智,

明年考试好成绩,

合家平安无代志。

围炉通通到,

红柑摆桌头,

甘蔗倚门后,

捞蚶又炒豆,

放炮烧灯猴。

拜祖宗,

人尽孝,

子子孙孙代代贤,

大大小小都吃到老老老,

正月初一好彩头。

【注解】

(1)廿九暝:农历十二月二十九的晚上。

(2)年暝到:大年的晚上到了。

(3)囝仔婴:小孩子。

(4)着爱凑:要帮忙的意思。

(5)凑挽鸡:帮忙杀鸡。下句的“凑挽鸭”就是帮忙杀鸭。

(6)着垫治:要稳重、谦细的意思。

(7)着细字:要小心谨慎的意思。在民间有这样一个习俗,过年时不得打破碗筷,因为人们都希望平平安安,如果打破了碗筷,就认为是不吉祥。所以,在使用碗筷时要小心谨慎。

(8)火炭拿来起:木炭拿来烧起来。以前人们过年的时候都要点燃用木炭作燃料的火炉,火炉上可以煮汤保暖,这就是围炉。

(9)红包包十二:过年时,大人都会给孩子们包红包,以前包红包没有象现在包那么多钱,一包二、四、六块钱不等,这里“红包包十二”是说一包红包包十二块,那是够多的了。

(10)祝公妈,吃百二:祝爷爷奶奶活到一百二十岁的意思。

(11)无代志:没有事情或者无灾无难,平平安安。

【解读】这是一首非常经典的闽南语歌谣,在龙海、漳州、厦门一带非常流行,以前大人小孩几乎都会吟唱。这首歌谣非常形象地描绘了闽南地区准备过年的那种喜庆、忙碌的情形和氛围,表现了丰富的民间习俗和百姓祈求幸福、平安、和谐的美好愿望。

《廿九暝》

廿九暝,

年要到,

囝仔婴,

莫乱跑;

先帮阿爸挽鸡鸭,

又帮阿母滚猪头;

掰蚶又炒豆,

点香来放炮。

廿九暝,

要过年,

囝仔婴,

着垫治,

毋窗讲坏话,

毋窗弄破物。

火炭紧来起,

全家围炉庆团圆。

公妈照古例,

红包来拿起,

要给乖孙过新年。

囝仔婴,

笑嘻嘻,

祝公妈,

吃百二,

祝爸母,

有财利,

明年平安无代治。

【注解】

(1)滚猪头:煮猪头。过年时要用猪头、鸡鸭等作为供品祭拜祖先和神明。

(2)毋窗:不要的意思。

(3)弄破物:打破物品或东西。

【解读】这首歌谣和上首歌谣是同一个题材,内容也基本一样,只是这首比较简单。